I have been able to setup a view that uses contextual filters that are taxonomy terms. The terms are categories and as such are written in the plural form, for example, “Posters” or “Flyers”. However, when I overwrite the titles by using the %1 override I want it to print out “Poster Templates” instead of “Posters Templates”.
Here is my current configuration:
Image may be NSFW.
Clik here to view.